Über Uns

ESEN Translations ist Ihr professioneller Übersetzungsdienstleister für Türkisch–Deutsch Übersetzungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Wir sind spezialisiert auf beglaubigte und rechtsgültige Übersetzungen für Ämter, Behörden, Gerichte und offizielle Dokumente. Unsere vereidigten Übersetzer:innen verfügen über langjährige Erfahrung bei Übersetzung aus den Bereichen Recht, Wirtschaft, Verwaltung und Wissenschaft. Präzision, Vertraulichkeit und Termintreue stehen bei uns an erster Stelle, damit Ihre Übersetzungen in jedem Land und bei jeder Institution anerkannt werden.

Unsere Kunden

Zu unseren Kund:innen zählen Privatpersonen, Unternehmen und öffentliche Einrichtungen, die auf höchste sprachliche und fachliche Qualität Wert legen. Wir arbeiten regelmässig mit Behörden, Gerichten, Notariaten, Anwaltskanzleien, Bildungseinrichtungen sowie deutsch-türkischen Vereinen und Organisationen zusammen. Durch unsere enge Kooperation mit staatlich anerkannten Institutionen, darunter Generalkonsulate, Ministerien und Kammern, kennen wir die formalen Anforderungen genau. So stellen wir sicher, dass jede Übersetzung den rechtlichen Vorgaben entspricht und ohne Verzögerung anerkannt wird.

Partner

Wir arbeiten eng mit verschiedenen Institutionen und Organisationen in der DACH-Region zusammen, die den deutsch-türkischen Austausch fördern. Dazu zählen die türkischen Botschaften und Generalkonsulate in Deutschland, Österreich und der Schweiz, mit denen wir bei beglaubigten Übersetzungen und offiziellen Dokumenten regelmässig in Kontakt stehen.

Ebenso pflegen wir eine enge Verbindung zu wichtigen gesellschaftlichen und wissenschaftlichen Einrichtungen wie der Türkischen Gemeinde in Deutschland (TGD), der Stiftung Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung, dem Deutsch-Türkischen Freundschaftsverein sowie der Türkisch-Deutschen Gesundheitsstiftung.